Waiders of the Wost Tweasure
Находясь по делам в экзотическом лебедином государстве, Балу встречает старую знакомую по имени Плана Джейн, которая была приглашена на розыски «Рубиновых крыльев» — старинной реликвии местных монархов. Они заключают между собой пари, кто первым сумеет найти легендарное сокровище, и не замечают, как оказываются втянутыми в дворцовый переворот.