Итак, сериал завершён. Итоги следующие: НЕ ПОКАЗАЛИ серии в озвучке ЦТ: Грабёж и молнии (части 2-4), Просто у вас глупый вид (часть 2), но показали две серии в нормальной озвучке, хотя и нева (до этого был лишь пиратский перевод) - Охотники за сокровищами (Полли хочет получить сокровища) и По ком звонит колокол (часть 1). Озвучка 1997-2000 годов отличается от озвучки 2009-2010 года, но при этом в этот раз сериал показали полностью, тогда лишь было 39, я всёж не увидел серию из заставки, увы. Балу, сделай на сайте редактирование, ставив рядом номера в том порядке, в котором показали на стс, и замени те названия, где был указан одноголочый перевод, пожалуйста. Ну а главное, передача эстафеты "колегам" - медведям Гамми - 008Чудеса на виражах (представление 1).avi
http://narod.ru/disk/19343278000/008%D0%...).avi.html
Обсуждение этой страницы - закрыто (только для просмотра). Коментарии в следующем мультсериале.