Вот как раз в плане внешнего вида у меня нет никаких сомнений, что художники вдохновлялись "Ямато". Вот он в похожем ракурсе:



Собственно, в первоначальной конфигурации "Ямато" действительно нес 7 башен, только разного размера: три - главного калибра (460мм) и четыре - "противоминного" (155мм). Вот на этих картинках их расположение хорошо видно. Т.е. создатели сериала, не трогая компоновку, просто привели калибр всех орудий "к общему знаменателю". В итоге имеем те же семь башен, на тех же местах, но теперь они одинаковые.