Усложнять, ИМХО, нет причин. Мир очень похож на нас, была одна Великая война, закончившаяся 20 лет назад. Вторая мировая еще явно не началась. Уровень техники, мебель, архитектура, соц.отношения и т.п.
Так что определенно 1938-1939 гг. (плюс/минус год, не ранее 1937 г., максимум, до 1940-1941 гг. А 1942 г- это уже явный перебор, явная война и в Азии, и в Европе, другая жизнь, Усляндия, конечно, долго оставалась бы не вовлеченной, но не настолько же, даже если рассматривать вторжение панд как аналог Пёрл-Харбора).
Кароч, предвоенное время, аналогично "Золотой обезьяне".