Создать ответ 
 
Рейтинг темы:
  • Голосов: 1 - Средняя оценка: 5
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Русский дубляж
Автор Сообщение
Балу Не на форуме
Первый пилот
*******

Сообщений: 993
У нас с: 31.01.2009
Сообщение: #8
Ответ: Русский дубляж
Вот я ещё думаю: у нас ведь нет абсолютно никакой информации о том, кто озвучил персонажей в переводе компании «Невафильм». Ну просто нечего на сайте написать. По дубляжу «Останкино» сведения лишь отрывочные, касающиеся нескольких основных героев. Равно как и отсутствие в Интернете хороших фотографий актёров, относящихся хотя бы приблизительно к периоду съёмок. Так, например, есть изображение Ферапонтова только в эпизоде из фильма «На Дерибасовской хорошая погода, или На Брайтон-Бич опять идут дожди». Но в кино актёр ведь выступает в гриме и мы не можем судить по его внешности. У меня ещё был большой соблазн дать фото Бориса Быстрова в роли лётчика из фильма «Приключения жёлтого чемоданчика», но это не тот период времени. Обидно. Придётся шарить по библиотекам.
17.09.2009 19:29
Вебсайт Найти все сообщения Цитировать это сообщение
Создать ответ 


Сообщения в этой теме
Ответ: Русский дубляж - Балу - 17.09.2009 19:29
Ответ: Русский дубляж - _SB - 31.07.2010, 09:15
Ответ: Русский дубляж - _SB - 02.08.2010, 09:12
Ответ: Русский дубляж - _SB - 03.08.2010, 16:47
Ответ: Русский дубляж - _SB - 21.08.2010, 21:50

Переход:


Пользователи просматривают эту тему: 1 Гость(ей)