В свое время я способствовал популяризации этого сериала в рунете, так, выложенные много где рипы серий с разрешением 640х480 сделаны мною. Также могу сказать, что мы (DisneyJazz) сделали перевод с единственной серии, которую никто не видел в дубляже (Polly Wants a Treasure) и она озвучена Петром Гланцем по нашему заказу. Ну и все серии в озвучке 1992 года имеются на просторах рунета также стараниями нашей группы, несмотря на то, что некоторые фонограммы были утрачены и потребовалось повторное озвучание, выполненное на "Невафильм".