Некоторое время назад мне довелось впервые посмотреть четвёртый (то есть самый ранний) эпизод легендарной киноэпопеи «Звёздные войны». Нельзя не согласиться, что «Звёздные войны» к нашему времени стали непререкаемой классикой жанра, так же, как и диснеевские мультсериалы. Тем интереснее было увидеть в них нечто, позднее получившее отображение в «Чудесах на виражах». Я считаю, что эти совпадения достаточно системны, чтобы стать предметом самостоятельной темы. Системность становится более заметной, если учесть, что один из двух авторов идеи ЧнВ Джимн Мэгон ряд лет проработал в том подразделении компании «Буэна Виста», которое распространяло продукцию от имени «Лукасфильма», и среди прочего писал адаптации для детей «Звёздных войн» и «Индианы Джонса». (Вот как раз на пластинке видно).
Особенно ярко сходство ЗВ и ЧнВ проявляется в пилотном фильме «Грабёж и молнии». На всякий случай предупреждаю, что в данном тексте под названием «Звёздных войн» будет фигурировать фильм 1977 года, под каковым названием он и был выпущен первоначально.
Оба фильма начинаются сценой захвата транспортного борта с крупного корабля-базы (в ЗВ — имперский крейсер; в ЧнВ — «Железный Гриф»). Захватчики ищут некоторую ценность, которая ускользает у них буквально из рук (в ЗВ дроиды катапультируются с посланием принцессы Лейи; в ЧнВ захваченную из самолёта компании Хана шкатулку похищает Кит Ветрогон).
Герой, которому достаётся похищенная ценность (дроиды в ЗВ и кристалл в ЧнВ) — сирота, мечтающий стать пилотом. В ЗВ — Люк Скайуокер; в ЧнВ — Кит Ветрогон (Kit Cloudkicker; сходство имён очевидное и явно запрограммированное).
Наконец, эпизод, в котором «Нырок» таранит «Железного Грифа», может быть вполне сопоставлен с уничтожением «Звезды Смерти». Противопоставление «Грифа» и «Нырка» напоминает аналогичное противопоставление «Звезды Смерти» и «Тысячелетнего Сокола»: первое — сверхмощный корабль-база, несущий на себе оружие разрушения, второе — транспортный корабль, обладающий способностью фантастического ускорения.
Как вы думаете, какие ещё параллели существуют между этими фильмами?