Любопытно, но переводчики комиксов придерживаются строго к именам персонажей в стиле 90-х, т.е. вы не увидите там ни Хьюи, Дьюи и Луи, а увидите Билли, Вилли, Дилли и даже Магика де Гипноз, а не де Спелл. В первой книге, переводчики рассказывают свою историю столкновения с этими персонажами и им это очень дорого и относятся со всей душой к проделанной работе дабы порадовать и не разочаровать нас.