Об анимации вообще - Версия для печати +- Russian TaleSpin Forum (http://talespin.aniworld.ru/forum) +-- Форум: Ресторан Луи (/forumdisplay.php?fid=4) +--- Форум: Разбор полётов (/forumdisplay.php?fid=10) +--- Тема: Об анимации вообще (/showthread.php?tid=637) |
RE: Ответ: Кто есть кто - Хатико - 08.12.2013 21:23 (08.12.2013 20:49)to infinity and beyond писал(а): Оно?Да, да они))) У меня еще была часть на видеокассетах (раньше просто фильмы покупали родители, индийские например, видеокассеты пиратские, фильмы шли не 3 часа, а меньше вот и совали в конце фильма всякие мультики да видеоклипы, были и советские, много было Тома и Джерри и вот как раз из этой серии. Были еще Веселые мелодии. Надо как то будет перемотать их посмотреть, кассетам уж некоторым 20 лет и больше стукнуло а качество не страдает особо. RE: Ответ: Кто есть кто - olgfox - 09.12.2013 14:12 (08.12.2013 00:26)Баламут писал(а): А если девочек нет - значит, мульт по твоему определению не стоящий? Хотя лично мне тоже более интересно смотреть мульт,а, тем более, мультсериал, если там есть какая-то романтика. Это, лично для меня, повышает привлекательность фильма. Например, тот же ВАЛЛ-И или британский м\с "Легенды Острова сокровищ", где к Джиму Хокинсу добавилась Джейн, похищенная Джоном Сильвером. Хе-хей!! Какой сериал вы вспомнили! Смотрел эти "Легенды острова сокровишь", как же. И кошку эту помню. Для меня романтика-это и есть девочки. По поводу "популярных"...-это и есть агрессивный пиар,навязывание зрителю новинок. Я на такое не ведусь. И, как уже говорил-почему то не было такой же рекламы, например "Мистера Фокса"..Реальные шедевры обходят стороной..Вместо этого пихают Тачек. "Коты не танцуют" и "Тома Сойера" разве так представляли? Да про них кроме нас, ценителей,-никто вообще не знает. Насчёт Марии-Мирабелы я и говорил-это идеально для детского восприятия. Это и есть НАСТОЯЩЕЕ ДЕТСКОЕ КИНО ,каким оно и должно быть. Хотя в данном случае,-оно скорее семейное. Никаких сексапильных баб, никаких казино, всё просто и мило. Вот только помнят и любят эти фильмы только мы,-я сильно сомневаюсь,что они интересны и не скучны современным детям. Во всяком случае,у моего друга на моих глазах выросли двое и я уверяю-всё,что было интересно нам,-для них не существует. Ответ: Кто есть кто - to infinity and beyond - 09.12.2013 16:23 Цитата:По поводу "популярных"...-это и есть агрессивный пиар,навязывание Мне лично нравится Cars, так же как и большинство фильмов от Pixar. Fantastic Mr. Fox, как раз, абсолютно не впечатлило. Так что, "реальные шедевры"-понятие сугубо индивидуальное. RE: Ответ: Кто есть кто - Хатико - 09.12.2013 18:37 (09.12.2013 14:12)olgfox писал(а): По поводу "популярных"...-это и есть агрессивный пиар,навязываниеЯ про Тачки бы такое не сказал, мне нравятся Тачки обе части. Насчет ВАЛЛ-И он всем нравится равно как и все мульты от Pixar Animation Studios. Пискаровцы делают отличные мультфильмы, поэтому они так редко выходят. RE: Ответ: Кто есть кто - Баламут - 09.12.2013 22:12 (09.12.2013 14:12)olgfox писал(а): Хе-хей!! Какой сериал вы вспомнили! Смотрел эти "Легенды острова сокровишь", как же. И кошку эту помню. Для меня романтика-это и есть девочки.По-моему, они с Джимом даже стали сложившийся парой, что в м\с большая редкость. Или почти стали? Не помню уже... В ЧнВ, кстати, Балу+Бекки -тоже уже почти сложившаяся пара, просто они торопят свои отношения - им и так хорошо, без печати в ЗАГСе Кейп-Сюзетта А романтика - это не только девочки или, точнее, девушки. Романтика - это прежде всего особая атмосфера, чувства. Между Балу и Бекки временами что-то такое проскакивало, казалось, ещё чуть-чуть -и вот она, ЛЮБОВЬ! Но злые сценаристы вновь уводили главную тему куда-то в сторону)) Хотя, лично намой взгляд, как раз "Чудесам на виражах" любовная линия главных генроев нисколько бы не помешала бы. (09.12.2013 14:12)olgfox писал(а): По поводу "популярных"...-это и есть агрессивный пиар,навязываниеНЕ так уж и их называли, честно говоря. Это же "шедевры" Бекмамбастера "по заказу Кости Ёпрста" или высеры ТНТ и Сарика Андреасяна. Вот там - да, была мощная и навязчивая реклама по ТВ. К счастью, я нынче мало его смотрю, только спорт и новости, а для всего остального есть кино и Интернет "Коты не танцуют", кажется, не смотрел, но судя по фильмам его режиссёра Марка Диндала("Цыплёнок Цыпа" и "Похождения императора"+м\с "Новая школа императора", шедший по каналу Дисней), фильм стоящий. Надо будет заценить. А перевод у него один или ест другие версии? Да, в оригинале ГГ озвучивает сам Скотт Бакула - Сэм Бэккет из культового "Квантового скачка". (09.12.2013 14:12)olgfox писал(а): Вот только помнят и любят эти фильмы только мы,-я сильно сомневаюсь,что они интересны и не скучны современным детям. Во всяком случае,у моего друга на моих глазах выросли двое и я уверяю-всё,что было интересно нам,-для них не существует.А что ты хочешь - другие времена, другие нравы Нам вряд ли тоже так уж интересно то, что было интересно нашим родителям в 60е-70е, хотя ретро всегда в моде. А говоря о детских фильмах, я имел в виду, что для взрослых, пришедших на них с детишками, или молодёжи они будут скучны, что и подтверждают отзывы в инете. Взять, хотя бы, тех же "Смурфиков". Первая часть - просто на отлично, Хэнк Азария в роли Гаргамеля просто гениален(как и его дубляж от Станислава Концевича). На вторую часть я шёл с теми же примерно ожиданиями, даже ещё лучше - ведь там должна была появиться "сладкая" хулиганская парочка Заноза и Крепыш. Но фильм оказался хоть и неплох, но всё же ниже моих ожиданий на фоне первой части: слишком детский сюжет, слишком детский юмор, слишком детские хулиганчики... Даже Гаргамель - и тот слишком детский В общем, для маленьких детишек - самое оно, конечно, мило и няшно, но для тех, кто постарше больше подойдёт первая часть. Она по-настоящему семейная во всех смыслах. RE: Ответ: Кто есть кто - Хатико - 09.12.2013 23:11 (08.12.2013 20:49)to infinity and beyond писал(а): Оно?А на русском языке есть? Это как я понял на инглише, или там совсем мало слов? Вроде Дональд бормотал на русском. RE: Ответ: Кто есть кто - to infinity and beyond - 10.12.2013 00:01 (09.12.2013 23:11)Хатико писал(а):Есть скорее всего, я просто не люблю смотреть в переводе, так что, и не ищу. Попробуйте поискать на том же YouTube.(08.12.2013 20:49)to infinity and beyond писал(а): Оно?А на русском языке есть? Это как я понял на инглише, или там совсем мало слов? Вроде Дональд бормотал на русском. RE: Ответ: Кто есть кто - Баламут - 10.12.2013 09:50 (09.12.2013 23:11)Хатико писал(а): Вроде Дональд бормотал на русском.В том-то и дело, что бормотал, ни слова не разберёшь - что в озвучке от Диснея, что от Первого канала в "Мышином доме". Он, конечно, и в оригинале далеко не оратор но там хотя бы какие-то слова слышны, а тут только "гррррх!, кхшшш!". А потом ещё удивляются, почему та утка так непопулярна у нас в России)) В дубляже "Утиных историях", кстати, поступили проще: Михаил Кононов просто озвучил Дональда как обычно, без всяких "фефектов фикции". Я считаю, это самый правильный вариант озвучки Дональда. Ответ: Кто есть кто - to infinity and beyond - 10.12.2013 15:09 Да, я тоже когда-то слышал. Непонятно в чем смысл такого "перевода" без слов. А без "фефектов фикции" это уже не Дональд, голос(оригинальный), я считаю, один из лучших моментов мульта. Ответ: Кто есть кто - olgfox - 10.12.2013 16:16 Насчёт Кононова согласен-лучший Дональд. Я даже удивился,когда в своё время узнал. "Коты не танцуют",мне пока известны в одном переводе , в стиле "видеосалонов". Возможно, есть и официал. Так, Хатико, а как насчёт старых полномертажек, которые показывали в кинотеатрах в 80-е в СССР? Ну,кроме Вука, он то по ТВ шёл. Итак- "Ико -отважный жеребёнок" Аргентина, у нас в кинотеатре впервые показали в 87. "Кети" Мексика (хотя думали что Америка-так круто!)-у нас прошёл в середине 80-х. Сага о поиске своего пути в жизни маленькой гусеницы, в конце превратившейся в очень красивую бабочку. Правда-правда, просто дух захватывало, что и не удивительно, мы ещё не были избалованы загран. мультфильмами)) На меня такие фильмы производили сильное впечатление, просто окно в другой мир открывалось.. Невероятно,но была снята вторая часть-к сожалению...не знаю,что там в головах режиссёров творилось,притянули за уши инопланетян.. У меня оба фильма есть, но не на русском... Я не один ищу оригинал. Куда пропал? Боже упаси новый перевод, лучше старого нет и не будет! Так,что ещё? - ага,знаменитый французкий фантастический фильм "Властелины времени",..Это было...что-то невероятное...немыслимое.. Как я узнал из титров-Паннония тоже приложила лапу. Да,кроме Вука они много ещё чего сняли-"Капитан леса",например. О,"Ловушка для кошек" 1-2, во второй части есть один пикантный момент-мышка переодевается за ширмой, вся такая ...обнажённая)) Румынский "Потрясающие приключения мышькетёров", это у нас уже в 89 крутили. Да, а японские...ведь не мало закупали. Я видел только один-в самом конце 70-х-"Джек в волшебной стране". Фильм местами был страшен, впрчем,тогда все говорили, что японские мульитфильмы страшноваты. |