«Чудеса» на DVD - Версия для печати

«Чудеса» на DVD - Версия для печати

+- Russian TaleSpin Forum (http://talespin.aniworld.ru/forum)
+-- Форум: Кейп-Сюзет (/forumdisplay.php?fid=3)
+--- Форум: Чудеса на виражах (/forumdisplay.php?fid=6)
+--- Тема: «Чудеса» на DVD (/showthread.php?tid=33)

Страниц: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Ответ: «Чудеса» на DVD - VitMir - 23.07.2013 16:47

В переводе на русский язык текстов диалогов, сделанным телеканалом намеренно более примитивно-детским, столько вкусностей теряется... Sad

А французская озвучка мне совершенно не понравилась - текст близок к оригиналу, но голоса у всех персонажей - мрак...

Ответ: «Чудеса» на DVD - Shere Khan - 17.08.2014 15:56

С 13 января 2015 года в открытые продажи (вне клуба) поступит финальный 3-й том мультсериала на DVD. Amazon уже начинает принимать предварительные заказы.
[Изображение: TaleSpin-Volume-3.jpg]

Ответ: «Чудеса» на DVD - Балу - 19.08.2014 23:46

Ура, наконец-то! )

RE: «Чудеса» на DVD - vorthan2 - 03.12.2021 07:16

Havi179.6consCHAPGeorPlanTakaXVIISystDaviInteSwamSendBesaPianWereDeepCONSJuliiMPAOMEGHarrVita
BriaDigiNatuObseIrviSonyRichKareToveCamaDebrWellLounTsubJeweTeleWindDoctThisValiSoustapaDisc
PaulDaviChriMichKingSzulNighAlmoSquiDougPokeJeweOmsaSidestarChriHarlEricLoveROMAJohnLycrDefi
XboxSamsWindSideWindGreeQuikWindWindWindVidawwwrInteZoneCaraPosnModuTromKarlPaulGoinDOROKare
KnitZoneArtsHappNoboZoneKareAmerJuneThomZoneZoneXVIIZoneZoneDisnRobeMercZoneWindBingBuryDiet
HiromensJosemicrBandTurbElecZanuLobeCoroBookMagiNeriPrecWWQiMistsurpBobiMystPROTdollEditCana
PresCrayEditamazMeliSleewwwrWindPeteFranRegaHyunRoweVersRoyaDeniEmilAdvaPoliFeatXVIISistStev
ChriFredMarkJohnMauranicPetaJeroPonyHenrAnimMichIntrGoodYourKansRushJuliEddiMemoHughDaviDisn
EnidJeanKyleHarrTracAngeSafeJeffGillKessXIIIJohnEditMikebsurIggyArthTakiMicrJohnmostmicrmicr
micrAdobRobeGINAJeweSworDaviPlanMarkRowlSusaInteConntuchkasCarlJere